尼洛(尼利·马考尔 Neri Marcoré 饰)是个性格腼腆,木讷老实的青年,和他那整日花天酒地处处留情的父亲有着天壤之别。眼看着儿子的年岁渐长感情生活却一片空白,尼洛的父亲一狠心,将他送往了位于意大利的博洛尼亚,希望他在那里能够收获属于自己的情缘。 来到了博洛尼亚后,尼洛成为了一名教师,在事业逐渐走上了正轨的同时,他依旧对于女人一窍不通。一次偶然中,尼洛遇见了名为安吉拉(凡妮莎·英康塔达 Vanessa Incontrada 饰)的女孩,安吉拉热情善良,美丽性感,出生显赫,唯一的缺憾就是双目失明。安吉拉的出现彻底改变了尼洛的人生,与此同时,尼洛亦成为了安吉拉生命中无法忘却的记忆。
别名
incantato
心不在焉
芳心不在家
芳心谜踪
剧情
尼洛(尼利·马考尔 Neri Marcoré 饰)是个性格腼腆,木讷老实的青年,和他那整日花天酒地处处留情的父亲有着天壤之别。眼看着儿子的年岁渐长感情生活却一片空白,尼洛的父亲一狠心,将他送往了位于意大利的博洛尼亚,希望他在那里能够收获属于自己的情缘。
来到了博洛尼亚后,尼洛成为了一名教师,在事业逐渐走上了正轨的同时,他依旧对于女人一窍不通。一次偶然中,尼洛遇见了名为安吉拉(凡妮莎·英康塔达 Vanessa Incontrada 饰)的女孩,安吉拉热情善良,美丽性感,出生显赫,唯一的缺憾就是双目失明。安吉拉的出现彻底改变了尼洛的人生,与此同时,尼洛亦成为了安吉拉生命中无法忘却的记忆。
评论
c o u n t . d@@@@@你在哪里,快乐就在哪里。”——joey 只是在练习明天的面试台词罢了(《friends》)。 认真你就输了,何苦入戏太深。“
isabelle@@@@@“伊人秀发如穗,当为我心之归所!” 很小的时候cctv-6有看过,一直记得里面爱的忧伤;最近重温这部电影。里面很多台词现在都能听懂了...但是爱的忧伤依然浓重... 我喜欢旧时的意大利,那浓厚的历史气息,浓厚的艺术气息,浓厚的人文气息,以及浓厚的对爱追求的气息...不断感染着我...
卷毛@@@@@其实中文配音什么的忍忍就过去了。事实证明你适合为教皇而不是那个女人服务。这样的结局很好。非常好。
弥张@@@@@又看一遍,太难受了啊,男主是特别淳朴可爱的人,最后他的笑,好酸楚 t t
淇奥@@@@@多情总被无情恼。颇有《一个陌生女人的来信》的味道,绝望又深邃的爱情。男主角略有大表哥的神韵,三十好几依旧纯洁到无可救药,真是动人。“我要看着我人生中最悲伤的一天是怎样开始的。” 对这句台词念念不忘 ><
豆瓣短评
Nadja@@@2011-07-21@@@0@@@留下长长的念想........................
c o u n t . d@@@2011-12-30@@@0@@@你在哪里,快乐就在哪里。”——Joey 只是在练习明天的面试台词罢了(《Friends》)。 认真你就输了,何苦入戏太深。“
二月飞雪@@@2016-05-03@@@6@@@有多少男孩可以在这个故事里看到自己青涩固执的时光,又有多少女孩子又可以在这个故事里看见自己曾经错过的故事。
北极星@@@2013-09-13@@@1@@@我以为他们会有情人终成眷属,其实都是我的既定观念而已,男人黯然神伤,女人另嫁他人,不完美的结局,却是印象深刻。。。
卷毛@@@2011-10-14@@@1@@@其实中文配音什么的忍忍就过去了。事实证明你适合为教皇而不是那个女人服务。这样的结局很好。非常好。
豆瓣长评
jqk@@@2006-06-30 13:40:25@@@电影 《芳心迷踪》The Heart Is Everywhere@@@3@@@一段普通但不失别致的爱情故事。 一个三十大几了还不谙男女之事的男人,称的上优雅,也有点“迂腐”。父亲专为教皇做衣服,为了儿子终身大事顺利解决,让他去一个风气较为开放的城市教书。在那儿,他爱上了刚刚失明的富家女子…… 配角不多,戏份不少,各各有彩。简单露了两... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1055307/@@@https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg
malaca@@@2007-03-12 10:54:37@@@意大利的情痴@@@3@@@在盛产帅哥美女的意大利也有这么一个高鼻梁有些笨拙的情痴,应是不多见的吧。他卑微的执着的爱情在别人眼中是冒着傻气的。从古至今,往往这种忠厚可靠的男人是得不到女人青睐的,女人要风月,意外,奢侈的享受和种种小伎俩。瞧,安吉利转身就忘了他。 本来是个女陈世美男秦香... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1132966/@@@https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg
oy5957@@@2009-08-20 20:35:33@@@爱神与上帝的和解@@@13@@@就情节而言,这部由曾经就读于兽医学校的意大利导演普皮•阿瓦蒂所拍摄的电影讲述的只不过是一个关于“好”男人和“坏”女人之间的老套故事,一个善良的男人为心爱的女人付出一切,可是最终并不能留住女人的芳心,正如它的英文片名所揭示的那样: The Heart is elsewhere... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/2252820/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u4858978-6.jpg
woodyallen@@@2006-03-28 13:28:52@@@芳心迷踪 A Heart Elsewhere@@@3@@@"金发细肤的女子将征服我心." 仔细想来,这部电影最出众之处,无疑在于其节奏的把握.情节,音乐,演员,台词,种种细微感情的体现,均是通过主打节奏的有力跳动而一路飞扬.意大利人玩起小情小绪,竟然一点都不输好莱坞,同时又可以很神奇地较之奔放出500倍.看起来实在很爽. 蓦然回首,N... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1034297/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1048789-6.jpg
乱骂2分之1@@@2011-11-02 00:40:06@@@情欲不过一场梦【我再也不相信爱情了】@@@7@@@某年某月的某一天,我看过一部电影,留在了脑海里面。 我再也不相信爱情了,就像我一点也不艳羡你可以花丛中过叶不沾身,我不是你,不想成为你,也不用你可怜我。你不用看我,我不在乎。我有一个梦,并为之努力,就算梦碎梦醒,我也仍旧会怀念那片刻的温柔。之于你是炫耀,之... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/5151486/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u1772323-8.jpg
回忆旧时光@@@2012-01-30 22:16:26@@@这是真实@@@2@@@这个结局是真实的,现实的,当千金又重获光明后,她的婚姻价值将被重新评估,那个老男孩的分量明显轻多了,虽然她盲的时候看起来差不多。也许再也没有人能像老男孩那样爱她,她是他的全部,可是,她不生活在爱里,她生活在现实中,明显她几乎完全忘了他,那时的一根稻草。 谈恋... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/5286574/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u2992753-2.jpg
娥眉豆@@@2008-03-20 11:41:05@@@我本将心向明月,奈何明月照沟渠@@@7@@@我在电视上看到这个影片的时候,过分单纯的NELLO已经象被蛛网粘住的蜻蜓一样,被暂时失明的ANGELA迷住。 显然是感情投入极不对等的一对。ANGELA是明火执仗地利用他,为了证明自己仍然有诱惑并操纵男人的魅力;而35岁的NELLO第一次在拉丁诗人的诗歌之外发现了自己沉眠觉醒的爱,... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1330958/@@@https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg
玄生@@@2008-04-11 00:18:22@@@心在别处@@@35@@@一部唯美的电影,一段凄美的感情,一个让人扼腕叹息的故事,看完电影《心在别处》,仍觉得回味无穷。这是一部意大利电影,讲的是一个“意大利式的爱情故事”(une histoire d’amour à l’italienne)。 电影男主角尼洛(Nello),罗马人,是古典语言教师,典型的书呆子,生性... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1349588/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1290668-1.jpg
线条@@@2007-05-16 14:50:12@@@绝望的爱情@@@71@@@爱是没有人能了解的东西。所以他的心,在别处。 The heart is elsewhere。一部风景画一样的意大利电影。电影被很艳俗地翻译成《芳心别处》。我倒宁愿按照字面意思来直译,心在别处。那颗在别处的心,既是那个天使一般美丽的安吉拉的动荡的心,也是那个天真内向痴情的尼... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1156705/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1012302-1.jpg
老刀@@@2011-01-22 12:06:03@@@爱上她是他自选的悲伤@@@1@@@刚看完,一边吃饭一边看。桥段一个个过去,饺子一个个下肚。 记住的主要是尼洛的笑脸和大嗓门唱诗,两次念:伊人秀发如穗,当为我心之所归,一次初见,一次诀别,有星爷的“曾经有一份××××”中后一次的感动。 他分不清初开的情窦和现实的婚姻之间的... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4593474/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u6903253-8.jpg