别兰塞带领蔡斯科特回到丛林，在丛林中的居住地，蔡斯科特见到了他的上级长官亨利和别兰塞的父亲以及他所要教化的人们。当地的人们用开玩笑的方式迎接了蔡斯科特的到来，并给他派去了一名美丽的“字典情人”。
“字典情人”是当地居民给来自英国官员们准备的情人，而导致这一现象的是最初来到这里的英国人。这些情人的日常工作就是在照料这些英国军官们的日常起居，并教他们说当地语言。但根据殖民地的法规，作为“字典情人”的女人们是绝对不能嫁给这些英国军官的，否则就只有面对被处死的命运。
Mtime短评
Alice719646@@@2016-8-30 10:24:12@@@0@@@开头还以为是越南。。。原来是马来西亚。。故事还是有点弱啊。。
IHI-@@@2012-12-8 18:26:19@@@0@@@H---<1437>
Infinim@@@2012-5-26 21:18:11@@@0@@@只看jessica alba
LULUnv@@@2012-7-26 1:43:18@@@0@@@电影太养眼太诱人了，殖民地背景，异域风情和美丽的人直接让人忽略掉俗套的爱情故事和刻意的剧情安排。大功臣alba的部落女子扮相美得毫不亚于秀景，女神和休丹西的化学反应看得是相当有感觉，并且这次的激情戏是绝对不能错过的！
Melodyziji@@@2011-8-13 0:04:26@@@0@@@故事很玄幻= =本来应该是段感人的爱情，但是一点都不感人，然后结尾不合常理。总得来说，整个片子莫名其妙。
Mr_KissKissBangBang@@@2012-2-4 20:09:40@@@0@@@责任义务与随心执意的碰撞，殖民者与原著民的摩擦，永恒与一瞬的较量，妖艳异族少女与好命的知识青年，舒缓的节奏与唯美的画面构成了《字典情人》的主线。阿尔巴一如既往的惊艳，一照面就沦陷了休丹西的心，笑容亦融化了我的心。绝望的恋人最终还是如愿以偿——帝国主义老头与理想爱情告诉我们要坚持
OKBEN@@@2015-5-6 13:05:02@@@1@@@杰西卡·阿尔芭,休·丹西,艾米莉·莫迪默 演员一个比一个喜欢,认真拍个爱情题材怎样也不会太差
RedVines@@@2011-9-16 0:17:28@@@0@@@Jessica最美时期
cat喵咪@@@2015-5-18 18:46:09@@@0@@@美好的结局 美好的杰西卡。。。
character@@@2013-8-30 0:42:16@@@0@@@这真是极好的！！
ducky_z_x@@@2012-11-25 22:31:02@@@0@@@爱，可超越种族、文化的束缚。
gabriella@@@2012-8-24 15:52:11@@@0@@@只是为了杰西卡阿尔芭看的，真心一般
kamd@@@2011-7-12 12:40:32@@@0@@@啧啧啧 那激情啥的看的很有感觉
wonka@@@2018-7-1 0:08:10@@@0@@@杰西卡太美了，以为会是个悲剧，结尾美好的不像话啊~
伤花怒放2499525@@@2012-9-28 4:29:12@@@0@@@嗯，管他呢，至少结局是令人欣喜的~
假如世界没有爱@@@2011-11-23 13:20:39@@@0@@@感觉剧情一般，但是杰西卡还是一如既往的惊艳无比，值得一看！
光影盒@@@2017-7-11 17:30:58@@@0@@@英国白人男主来到马来西亚依班人部落，依班人女主来陪男主睡觉教他学习依班语……男主爱上女主
兰色记忆@@@2012-11-3 21:51:36@@@0@@@嫩嫩的阿尔巴，让人心动，时代背景下的故事也能触动我
少白@@@2011-8-7 8:38:34@@@0@@@ONO！那是替身...
布1诺斯艾利斯@@@2012-2-13 11:56:13@@@0@@@面纱+白发魔女传的故事
忆亿511@@@2013-3-26 15:10:44@@@0@@@很完美的结局~~~不错的电影 ps杰西卡实在太美了！
果子猫@@@2012-3-7 18:25:11@@@0@@@#你心目中最美的银幕女性# 幸福的女人最美！喜欢她的《字典情人》 @卡片机器人一号
格子810189@@@2014-12-8 15:08:44@@@0@@@殖民地情结？——真实还是美化？1930年代的东亚岛国，土著女的工作：殖民官翻译与陪睡
水晶虾饺儿@@@2018-10-14 11:17:20@@@0@@@"我有他，还有你。”
沈小西@@@2011-8-22 17:06:58@@@0@@@要不是为了芭姐，谁会浪费时间看这样一部因小失大的爱情片，芭姐出现的每一秒都是精华，除此之外全是糟粕。
遍野@@@2012-11-6 10:29:32@@@0@@@军官和殖民地的美丽少女相爱，受阻，反抗，分离，各自成婚，重逢，冲破阻力在一起，反派猥琐男2也是必不可少的。总体挺无聊，但是芭姐太迷人了！
飞鸟与椰子@@@2011-9-4 17:06:24@@@0@@@原始部落真是这样的？Jessica so pretty~
Mtime长评
Aihoo@@@2011-2-17 11:21:00@@@《字典情人》姐弟大爱@@@0@@@截图海报简介(3合1)全文@@@http://img2.mtime.cn/u/95/902095/eb25a4e3-974f-4e74-85e3-ac536620716e/48X48.jpg
Britsure@@@2009-6-6 14:28:00@@@《字典情人》——够美，也够烂。。。@@@3@@@设想一下，如果没有迷人的沙劳越，如果没有美得令人窒息的杰西卡。很难想像这部被拍的支离破碎的电影会是什么样的结局。全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2012/02/27/022749.82758422_48X48.jpg
JerryGreenSalvador@@@2012-4-15 20:49:00@@@【这是一个特别的故事】@@@0@@@故事还是不错的，小人物在特殊的年代总是很有故事性，何况是这样的故事。 ...全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2015/06/19/153312.98693101_48X48.jpg
Josephine2008636@@@2009-7-29 21:43:00@@@{短评} 电影《字典情人》@@@0@@@这是我看的第一部Jessica Alba，但却是第五部Hugh Dancy。没错，这个眼睛美丽得好似一池春水的英国男人就是我观影的最初动机。然而不幸的是，事实证明除了看看帅哥，这部电影就没有什么好看的了。 剧情狗血，人物白烂，甚至还毫无新意的整出了“你是我的女儿”和“我早就知道..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/636/2008636/61f9ee31-d262-40ed-bdb1-7177f3c76210/48X48.jpg
LilyTiger@@@2009-6-22 17:19:00@@@对电影《字典情人》的一句话影评@@@0@@@剧情一般，女主角很性感。 全文@@@http://img2.mtime.cn/u/381/1766381/48521e18-162f-4a56-8449-9cc86aa7894c/48X48.jpg
fauxfur@@@2007-12-14 13:27:00@@@字典情人@@@0@@@一个殖民地的背景，注定有文化的冲突蜜糖色的字典情人，使得画面很美认字的方式处理得很经典一部放松愉悦一下的电影，原著期待中全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1419/915419/87ef7f03-945b-4277-b715-ecf3fa1b730a/48X48.jpg
lyons@@@2009-8-10 1:44:00@@@为了丹西@@@0@@@我承认，看这部片子就是为了更了解一下休·丹西和 杰西卡·阿尔芭二人。全文@@@http://img2.mtime.cn/u/384/1168384/50b930b1-957a-46e1-a9c2-4e001173d139/48X48.jpg
weibest@@@2010-1-24 22:28:00@@@字典情人@@@0@@@影片还不错。我看了最多的体悟：畸形的制度，产生畸形的习俗，殖民主义本身就是畸形的，不人道的。虽然殖民者试图把它变的合理。那些感情真是孽债。不过最后美丽的爱情，有了美丽的收获。年轻的殖民者融入到了原始人的部落中，得到了他们的庇护，过上了与世隔绝的幸福生活。全文@@@http://img2.mtime.cn/u/787/2376787/35f07e99-9aad-4bc2-a1b4-feb8ac043749/48X48.jpg
仰望铅云1616313@@@2010-4-27 21:15:00@@@《字典情人》@@@0@@@东南亚风情的杰西卡·阿尔芭，迷死人…… 全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/06/27/184540.54541411_48X48.jpg
十三101096@@@2014-6-15 16:25:00@@@字典情人 (2003) The Sleeping Dictionary@@@0@@@写嘅唔系影评！十三-------------晕啊晕啊，竟然睇到最后嘅演员表先知道系Jessica Alba，系唔系Jessica Alba太大众女神面呢？部剧真系好东南亚feel，一定要搵机会去。。。 最后，是否需要改变一下睇电影嘅习惯呢？对一部完全唔熟嘅电影，先睇下导演，睇下演员，而简介就..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/06/27/182408.23173203_48X48.jpg
卡卡小屋@@@2007-5-30 13:45:00@@@很好看呀@@@0@@@喜欢这样淡淡的爱情故事,原来英国的殖民者当初对殖民地的人有过这么样不公平的待遇全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/12/11/195157.96821709_48X48.jpg
双面sabina@@@2009-9-19 19:03:00@@@只想拥你入眠@@@0@@@茂密的丛林，原始的部落。来自英国的俊朗青年，来自部落的美丽“字典”。她选中了他，愿做他的“sleep dictionary”。看似荒唐的交易，却在一天一天的相处中。两颗心一点一点接近。他最终拥抱了她的身体，还有心灵。相爱，难舍难离。每一个漆黑的夜里。相拥而眠..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2012/01/20/221444.58868425_48X48.jpg
在昆仑之巅仰望天空@@@2010-2-17 21:55:00@@@对电影《字典情人》的影评@@@0@@@看过休丹西的亚当。很喜欢他在里面的表演以及那种淡淡的爱情故事，所以又上网搜出他的字典情人来看。剧情，呃，老女人我最看重的东西，剧情不错。在这部电影中那淡淡的爱情像剧中山谷中的那条小溪一样，静静的流淌，淌过我的心底。休丹西不是一个特别英俊的男人，但是却让人看着..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/03/13/232939.79361196_48X48.jpg
提拉米苏@@@2008-11-20 17:26:00@@@字典情人@@@0@@@没想到看的第一个杰西卡的电影居然是这部《字典情人》，备受男影迷们推崇的阿尔巴，在我的印象中也一直是性感妩媚而且带着时尚现代的气息，但是没想到出演这种原始、单纯的女人也这样有魅力，看来的确是天生丽质。 影片刚开始那些与《面纱》十分类似的镜头和场景，有关原始部..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2012/01/20/170441.96044761_48X48.jpg
摇滚小白@@@2010-9-19 21:53:00@@@百看不厌的爱情片@@@0@@@其实这只是其中一部我百看不厌的爱情片，当然属第一的是〈THE NOTEBOOK〉，然后才是泰坦~然后是〈心火〉。。。再之后是〈TIME TRAVELLER‘S WIFE〉好吧，我承认我喜欢看美女！而且是喜欢盯着不眨眼的看。哈哈~~~~不会流口水的。我之所以喜欢这部爱情片是因为它有历史的涵义在里..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/11/10/052628.77633073_48X48.jpg
断剑784445@@@2008-4-26 10:09:00@@@美丽的沙劳越@@@1@@@多数人看这部影片都是冲着大美女杰西卡去的。当然我也承认她是个大美女，但影片的地理背景对我来说还有另一层特殊的意义。沙劳越，对，我去过那个地方，还呆了一年时间。可惜的是本人不是上个世纪初的英国人，也没有兴趣要学当地的语言。 很多人来过马来西亚，但多数人要..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/445/784445/ca7f4c18-acc8-4976-9098-6ebb023a5114/48X48.jpg
火神@@@2009-6-20 7:23:00@@@《侍寝字典》：当妖娆村姑遇上热血青年@@@5@@@《侍寝字典》(The Sleeping Dictionary)：男青年的二种青春梦想 (文：火神纪) 丰功伟绩的狂躁渴望，以及异域风情的美艳情人；这部电影所以让人心潮澎湃其实是有原因的。刚刚接受完正统的学校教育之后甫一走进那个五彩缤..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1727/103727/cda91e88-fd96-490a-bfee-b8abfd82711c/48X48.jpg
红豆花生@@@2009-3-16 11:38:00@@@字典情人@@@0@@@因为有杰西卡·阿尔巴才去看的这部电影。现代文明与部族传统碰撞出的爱情。全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/09/15/164915.21912611_48X48.jpg
长眼毛@@@2009-6-22 9:39:00@@@《侍寝字典》：当妖娆村姑遇上热血青年@@@0@@@《侍寝字典》(The Sleeping Dictionary)：男青年的二种青春梦想 每个青年都是热血沸腾并且激情燃烧的，我想；如何让自己的生命变得更有意义更精彩，也许是每一个初出茅庐的青年思考得最多的一个问题。在学校..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1115/1165115/6ba1f500-b265-4169-b3ef-e4489b0d5421/48X48.jpg
雨中小葵@@@2007-9-4 0:16:00@@@对电影《字典情人》的一句话点评@@@2@@@杰西卡就是那么美，美得让人不需要任何理由就可以爱上她，怜惜她，金麦色肌肤，玲珑的身躯，裹在那样柔软、绚丽的棉布中，轻轻盈盈地走，懒懒洋洋地倚着，都让人的视线无法移开。休·丹西优柔寡断稍过了些，变成了拖泥带水。另外，情节线伸得太长，以至于每一步衔接都显得太紧张..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/208/182208/511f9e67-61b5-4d98-809c-e05fc6c583dd/48X48.jpg
上位词
guyjenkin执导
娱乐作品
影视作品
爱情片
爱情电影
电影
电影作品
美国电影
剧情
1936年,年轻的英国人蔡斯科特秉承父亲遗志,从千里之遥的英国来到英国的殖民地沙越拉,从事教化那些住在丛林中的当地人的工作。 从当地土著首领的儿子别兰塞在码头接到蔡斯科特那一刻起,蔡斯科特就对当地居民无拘无束的生..
精选上位词
作品
爱情片
爱情电影
电影
电影作品
精选别名
the sleeping dictionary
字典情人thesleepingdictionary(2003)
字典情人thesleepingdictionary2003
表演
k.k. moggie/tipong
malcolm rogers/vicar
christopher ling l../jasmine
诺亚·泰勒/neville
eugene salleh/belansai
michael jessing la../melaka
布兰达·布莱斯/aggie
cicilia anak richard/jester woman
鲍勃·霍斯金斯/henry
kate helen white/mandar
休·丹西/john truscott
艾米莉·莫迪默/cecil
prang/famous monkey
junix nocian/famous
mano maniam/policeman
杰西卡·阿尔芭/selima
角色
aggie
belansai
cecil
famous
famous monkey
henry
jasmine
jester woman
john truscott
mandar
melaka
neville
policeman
selima
tipong
vicar
豆瓣短评
Dazzling@@@2011-01-18@@@1@@@Alba真美~
ling@@@2011-02-18@@@1@@@没想到是happy ending
liuyunjun@@@2010-03-10@@@1@@@Hugh Dancy ~~
弥张@@@2009-08-21@@@3@@@结局过于美好。。
茂树@@@2008-03-12@@@6@@@看过，女主角很美。色彩很美。如此而已。
豆瓣长评
Jason Bourne@@@2008-08-18 18:46:46@@@似曾相识的故事@@@1@@@对于国人而言，这个故事很平常。 明明相爱却遭遇坚阻，如同梁祝，相同的是过程不同的是结局。 喜欢这样的电影，不催泪，但依旧感人，就像看过的《忽而今夏》，爱终是战胜了年岁和经纬，这里，爱让热带雨林犹如天堂。 论影片剧情，论演员演技，这都算不上佳作，但喜欢阿尔巴... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1473562/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1396864-16.jpg
kathleen9@@@2007-08-15 22:28:43@@@美妙情事@@@44@@@殖民地的爱情故事，带着西方编剧描述东方世界时不可避免的些许想当然，感觉奇异而有趣。 上个世纪初，仍在英国统治下的马来西亚，每个被派去当地的英国官员都能拥有一个本地情人，照顾他们的生理需要，并以某些私密亲昵的交流方式在最短时间内教会他们本地语言。这些女人被叫作... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1194379/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1434840-25.jpg
一刀未剪的童年@@@2009-04-16 13:46:51@@@字典情人：从性奴到爱侣@@@3@@@从小在革命文化里熏陶过的人，多多少少都有点红色情怀，放到政治上眼光总夹带意识形态，努力避也避不开，所以就尽量让自己客观些。 《字典情人》也是一部英国殖民地相关的影片，除了个别词句有辱华之嫌，基本上光看爱情还是挺折腾的，但是那些老掉牙的政治说辞，实在让人觉得这... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1966052/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u1422842-9.jpg
于是@@@2006-06-10 00:13:44@@@睡前一片@@@2@@@睡前看了这片。本以为很香艳。（确实为了这个而看的） 倒一点都不。略有失望。 这个故事拍的还不错，虽然对于蛮族的刻画未免很小儿科。但娱乐在线，不要计较了。 女主人公确实很漂亮。笑起来脸蛋可爱得像苹果，在娇俏和任性方面表现最佳。在凄苦方面，就有点脸谱化倾向了。但... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1051196/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1032146-3.jpg
木木勺@@@2010-03-06 16:41:30@@@盐@@@9@@@如果只剩最后一句 我想说的是 女主角很漂亮 故事并没有太出人意料的地方 大英帝国殖民下的丛林生活也并没什么新奇 我以为会一直慢慢悠悠的结束了 后来蹦出一个拿着手铐的家伙 矛盾—高潮？ 要经历多少磨难才能好好珍惜呢？ 因为信仰，不能在一起。 因为法律，不能结婚。 因为... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/3043892/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u36263556-9.jpg
火神纪@@@2009-06-20 07:15:54@@@《侍寝字典》：当妖娆村姑遇上热血青年@@@19@@@《侍寝字典》(The Sleeping Dictionary)：男青年的二种青春梦想 (文：火神纪) 丰功伟绩的狂躁渴望，以及异域风情的美艳情人；这部电影所以让人心潮澎湃其实是有原因的。刚刚接受完正统的学校教育之后甫一走进那个五彩缤纷的世界，用那双充沛着血色和春情的眼光来看看这周围，... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/2083246/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1323113-5.jpg
蓓蓓的电影世界@@@2018-08-11 22:53:21@@@没办法讨厌起来反而念念不忘的纯爱片@@@1@@@这篇影评可能有剧透
这是一部虽然拍得差强人意却十分讨喜的电影，真的让人讨厌不起来，反而念念不忘的。我分析了以下几个主要原因： 蓓蓓的电影世界：http://blog.sina.com.cn/u/1167336560 1 演员讨喜。找到了杰西卡这种全球最美脸蛋之一的漂亮女星来演女主角，而且男主句第一眼看起不帅，但是是... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/9583595/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u60480242-8.jpg
