表演
uwe fellensiek/helmut, disco-besitzer
alexander von eise../axels freund
paul faßnacht/berties vater
susanne leutenegger/frauenärztin
nadja naidenow/angie
ruth brück/frau hartmann
karin johnson/axels freundin
stefan gebelhoff/gerd
tina ruland/uschi
maria mittler/frau fürhoff
sepp schauer/bayernfan
willi thomczyk/polizist 1
jürgen schornagel/ecker, werkstatt-besitzer
jockel tschiersch/ralf, radio-dj
olaf ploetz/vorsitzender taubenverein
rolf dennemann/currybudenwirt
beatrice manowski/sabine
lena sabine berg/florentine
michael kessler/klausi
udo jolly/pförtner
ernst petry/polizist 2
horst scheel/schuldirektor
liz becker/berties mutter
Ömer simsek/hakan
werner karle jr./angestellter tankstelle
蒂尔·施威格/bertie
manfred krasky/wachmann
martin armknecht/axel
norman price/gti-fahrer
角色
angestellter tankstelle
angie
axel
axels freund
axels freundin
bayernfan
bertie
berties mutter
berties vater
currybudenwirt
ecker
florentine
frau fürhoff
frau hartmann
frauenärztin
gerd
gti-fahrer
hakan
helmut
klausi
pförtner
polizist 1
polizist 2
ralf
sabine
schuldirektor
uschi
vorsitzender taubenverein
wachmann
