表演
jean-marie winling/voix philippe chalamont
benoît szternberg/philippe chalamont
mathilde lemaire/voix journaliste
塞米·鲍亚吉拉/labarthe
弗朗索瓦·克鲁塞/duval
helena coppejans/voix écoutes
sandrine laroche/voix écoutes
angelo dello spedale/pernot
bruno georis/le bras droit de labarthe
gaël maleux/l'agent de la dgst
jamal hallouzi/l'homme qui crie au point-phone
dominique maréchal/agent dgst
阿尔芭·洛瓦赫/sara
carole-anne junchat/voix écoutes
bernard poirette/voix journaliste
agathe détrieux/l'auxiliaire de vie
stefan cuvelier/le barman
lolita meka/employé de ménage open space
yves izard/voix journaliste
frederic etherlinck/voix écoutes
javier pinto/employé de bureau
georges vandekerkove/homme de clément 1
elodie gaillard/voix journaliste
olivier bony/le voisin
bernard eylenbosch/l'homme de main
jean-benoit guillon/homme de clément 2
jean-marie petiniot/voix écoutes
aurélie valat/assistante de grugy
jean-pierre demarke/employé de bureau
daniel hanssens/albert
jean-baptiste beau../voix écoutes
philippe résimont/de grugy
stéphane rimbert/le passant
vincent pannetier/agent dgst
nader farman/al-shamikh
nicole valberg/voix écoutes
isabelle labeyrie/voix journaliste
yves jadoul/le vieil homme du couloir
frédéric clou/voix écoutes
christian hening/l'employé de ménage
adonis danieletto/assistant de grugy
德尼·波达利德斯/clément
xavier wttrwulghe/l'agent de sécurité tour topaz
alexia depicker/la responsable rh
西蒙·阿布卡瑞安/gerfaut
sophie dufeu/voix écoutes
patrick takou/employé de ménage open space
martin spinhayer/voix écoutes
角色
agent dgst
al-shamikh
albert
assistant de grugy
assistante de grugy
clément
de grugy
duval
employé de bureau
employé de ménage open space
gerfaut
homme de clément 1
homme de clément 2
l'agent de la dgst
l'agent de sécurité tour topaz
l'auxiliaire de vie
l'employé de ménage
l'homme de main
l'homme qui crie au point-phone
la responsable rh
labarthe
le barman
le bras droit de labarthe
le passant
le vieil homme du couloir
le voisin
pernot
philippe chalamont
sara
voix journaliste
voix philippe chalamont
voix écoutes
