表演
马赛杰·斯图尔/richard krauz
vladimír obsil/brother milan
marián geisberg/edo burger
zuzana kronerová/marika kovacicová-malachovská
jana klukova/nurse
jan vlasák/bishop jastrab
peter bartak/oto hanzel
robert nebrenský/majster
michal suchánek/raninec
boris hybner/cemetery caretaker
ladislav chudík/janetka
peter simun/mudr. lengyel
michal duris/stríbro
oldrich kaiser/vlastimil miloucký aka red captain
nadezda chroboková/pediatrist
jirí bábek/ferenc
helena krajciová/sylvia krauzová
stanislav tiser/chief digger
timka csiziová/laura krauzová
martin sitta/lt. paco kukucka
peter baláz/digger laco
pavel lagner/teodor
dusan kapralik/lacibáci
mário kubec/volák
stefan orság/jumbo
ivan vodochodský/lt. fat vana
attila mokos/cpt. mayor
奥德雷·马利/edo stojka
martin pechlát/red captain's brother
matyás svoboda/péta
马丁·芬格/ivan canis
角色
bishop jastrab
brother milan
cemetery caretaker
chief digger
cpt. mayor
digger laco
edo burger
edo stojka
ferenc
ivan canis
janetka
jumbo
lacib
laura krauzov
lt. fat vana
lt. paco kukucka
majster
marika kovacicov
mudr. lengyel
nurse
oto hanzel
p
pediatrist
raninec
red captain's brother
richard krauz
str
sylvia krauzov
teodor
vlastimil milouck
vol