akseli ja elina

elsa turakainen/henna leppänen

kosti klemelä/rural police chief

leevi linko/senior juror yllö

maija-leena soinne/aune leppänen

martti backman/ylöstalo

olavi ahonen/elias kankaanpää, "elkku"

pentti irjala/preeti leppänen

pertti weckström/medical officer

risto mäkelä/lasse

taneli rinne/arvo töyry

tiiti taskinen/pentti rautajärvi's wife

马蒂·佩龙帕/valdemar leppänen, "valtu"

matti ranin/dean lauri salpakari

helge herala/vihtori kivioja, "vikki"

aarno sulkanen/akseli koskela

ville jokinen/crofter

matti rinne/'valtu' as schoolboy

holger blommila/soldier rautala

eero kosteikko/shopkeeper

jari koponen/voitto koskela

katriina rinne/sanni kivivuori

sakari jurkka/toijala

esa saario/janne kivivuori

ilmari vehkakoski/vilho koskela as boy

juhani kumpulainen/saw-mill owner a.mellola

rauni ranta/siukola's wife

kari backman/eero koskela

sini sinervirta/kaarina koskela

ismo kallio/lauri kivioja, "late"

anja pohjola/alma koskela

mirjam novero/anna kivivuori

linda brava/a baby in arms

jussi jurkka/siukola

fritz-hugo backman/apothecary e.dahlberg

risto taulo/johannes koskela, "koskelan jussi"

harri laurikka/aulis kivioja

asko apajalahti/jouko kivivuori

paavo piironen/hired man in chaplaincy

jyrki romppainen/juhani koskela

kauko helovirta/otto kivivuori

ulla eklund/elina koskela

aino lohikoski/crofter's wife

eva eklund/ilmari salpakari's wife

rose-marie precht/ellen salpakari, deans's wife