"rome" season 1,episode 3 owl in a thornbush