当我们离开

当你离开的时候台
热度:482

简介

《当我们离开》(die fremde),又译为《当我离开时》,德国2010年最新电影,导演菲奥·阿拉达戈(feo aladag),影片讲述了一个土耳其女子由于没有爱情的婚姻和家庭暴力,而和儿子一起逃到了德国。然而她发现,不论是在她的祖国,还是在这里,她都是一个陌生人,两个不同世界的陌生人。影片赢得了柏林国际电影节的一项大奖和六项提名。

上映地区 德国
上映时间 2010-03-11
中文名 当我们离开
原始名称 当我们离开
地区 德国
外文名 die fremde
子类型 剧情
导演 菲奥·阿拉达戈
年份 2010
摄影 judith kaufmann
片长 119分钟
类别 电影
类型 爱情
精选别名 当你离开的时候台
编剧 菲奥·阿拉达戈
英文名 die fremde
评论 109 条影评
豆瓣短评数量 1387
豆瓣评分 8.1
豆瓣评论人数 4042
豆瓣长评数量 65
豆瓣长评时间 2010-12-26
别名
  • die fremde
  • when we leave
  • 当你离开的时候
  • 当我们离开时
  • 当我离开时
  • 陌生人
  • 剧情

    影片讲述一个土耳其女子不再忍受家庭暴力,和儿子一起回到了德国父母家。她的父母希望她能按照传统习俗,把儿子送回给土耳其的丈夫来养,而她坚持由自己来抚养孩子。这是一部关于传统和女性解放的电影。

    国家
  • 土耳其
  • 德国
  • 精选上位词
  • 作品
  • 剧情电影
  • 电影
  • 电影作品
  • 表演
  • 德尔亚·阿拉伯拉/halyme
  • orhan güner/turgay
  • ayla aslancam/ayten
  • 诺塞尔·柯丝/gül
  • gümec alpay/zeynep
  • hayrullah evrenos/ismet
  • almila bagriacik/rana
  • mustafa jouni/mete
  • settar tanriogen/kader
  • ynci sen/asuman
  • marlon pulat/duran
  • alwara höfels/atife
  • 弗罗里安·卢卡斯/stipe
  • ali biryar/onan
  • blanca apilánez/carmen
  • sinan akdeniz/oktay
  • tamer yigit/mehmet
  • 西贝尔·凯基莉/umay
  • rosa enskat/manuela
  • turgay tanülkü/odhan
  • ufuk bayraktar/kemal
  • sohel altan gol/tarik
  • 尼扎姆·席勒/cem
  • blanca apilanez fe../carmen
  • serhad can/acar
  • 角色
  • acar
  • asuman
  • atife
  • ayten
  • carmen
  • cem
  • duran
  • gül
  • halyme
  • ismet
  • kader
  • kemal
  • manuela
  • mehmet
  • mete
  • odhan
  • oktay
  • onan
  • rana
  • stipe
  • tarik
  • turgay
  • umay
  • zeynep
  • 语言
  • 土耳其语
  • 德语
  • 豆瓣短评
  • 严杰夫@@@2010-09-10@@@9@@@Die Fremde给我的震撼力不亚于当年的《大象》和《白丝带》。近年德国电影的佳作真是不少!
  • 九尾黑猫@@@2010-12-09@@@32@@@四星半。看到一半忍不住为乌玛伊落泪,她不像那里的男人用拳头赢得尊严,她用不屈不挠的坚持,以孱弱的肩膀对抗着几乎整个男权社会的压迫。结尾处,那种残酷升级到顶峰戛然而止。看似荒唐的剧情,却让带着强烈的真实感,那种令人窒息的压迫的残酷性,让这种荒唐显得合情合理。她还会离开,带着坚定出走
  • 杨桃花@@@2010-09-15@@@11@@@太过用力,反而做作
  • 西楼尘@@@2017-02-22@@@7@@@她穿了一身红裙去参加妹妹的大婚,换来一顿暴打;她准备一盒果酥回娘家庆贺斋月,只得到父亲的拒绝。不请自来,她牵着儿子的小手尚还不起血浓于水的亲情债;不知廉耻,她背上的伤痕化成咒符将她钉死在耻辱柱。荣誉谋杀制造人性怪圈,真实远比戏剧冷血。永远别轻视陌生的善意,也永远别高估亲情的浓度。
  • 豆瓣长评
  • KaZty@@@2010-09-04 23:09:57@@@当我们离开他们@@@19@@@很久没有这样一部安静缓慢的影片,可以让我在观看的过程中一直压抑着,直到某一刻难以控制地大哭起来。 这不是一个新颖的主题,家庭暴力下的女人带孩子离家出走,自己的亲人在男权主导的社会信仰和周围人议论的压力下却不能理解她,也不愿意接受她。甚至,到最后,想杀了她。... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/3641950/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u3505207-7.jpg
  • call me daring@@@2011-01-03 13:45:33@@@当世界遗弃你的时候@@@3@@@在妖孽看来这个女人是没有任何错的 丈夫对她和儿子施暴 她能做的事情就是带着孩子离开 儿子问道 我们去哪? 她淡淡的说道 当我们离开 然后开始的就是梦魇般的逃亡 面对兄弟的不理解 小弟起先由支持到后来的反对 面对妹妹的怨恨 她成为了一个不受欢迎的女人 穿着华丽的礼服出现... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4561699/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u37228925-7.jpg
  • 不开灯@@@2011-07-21 15:12:46@@@幸福,只是奢望@@@4@@@这篇影评可能有剧透 她是一个女人,是一个四岁男孩的母亲,面对丈夫不断施加的家庭暴力,为了自己,更为了儿子,她拒绝忍耐,选择勇敢,毅然带着儿子投奔娘家。她知道未来的路将无比崎岖坎坷,也知道等待自己的绝不是热情迎接的双臂,但她相信,只要努力,只要不放弃,爱终能感动上天,化解亲人的... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/5032174/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u32576896-2.jpg
  • 头大奶大心思大@@@2010-11-05 01:44:52@@@男人是个什么鸡巴玩意?@@@5@@@在这个男权社会 我们能做什么? 今天陪妈妈去医院取节育环 因为节育环给她的身体带来的莫大的病痛 期间络绎不绝的有女人来看病 有一个也是取环的 取下之后 说是全是脓血 我妈取下之后跟我说 原来节育环就是一个铁啊! 还有另外一个女人 已有2个孩子 却又被查出怀孕了 这么大年... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4372343/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u2911285-11.jpg
  • 安昙野@@@2010-12-26 13:02:17@@@荣誉谋杀与亲情的冲突——电影中被误读的部分@@@190@@@“而那个被Umay提到的叔叔,他终于在片子结尾出现了,落魄的村庄,低矮的房屋,昏暗的光线,蜷缩在沙发上的一个身体,仅此而已。”——摘自豆瓣置顶影评 这电影最有意思的部分不是电影本身,而是豆瓣影评。 如果情节真如此设置的话,电影想表达的意义就很让人费解了。也难怪... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4548630/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1392510-3.jpg
  • 小斑@@@2011-04-22 04:50:17@@@是要眼泪,还是办法@@@12@@@不懂德语,查字典证明法语片名是直译之后,觉得中文片叫《异客》才合意,因电影说的是一个在德国长大(未知是否德国出生)的土耳其裔女子嫁去土耳其之后经年无法再忍受充满暴力的婚姻生活,携子私逃回娘家,却在土耳其社会风俗的逼迫下,在自己父母的家中,在兄妹的眼中,成为... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4917106/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1548489-33.jpg
  • 山狼@@@2010-10-19 09:50:37@@@她们如此不同@@@19@@@剧中的母亲对孩子说,当我们离开时,要留下点什么。没想到的是,却把孩子留在了土耳其传统尘埃之中。 这是Feo Aladag自编自导的处女作,能够做出如此“狠心”的决定,足见该女野心很大,或者说动力很足。作为影片中母亲的希冀所在——德国,也给了导演足够大的支持,该片代表... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4042511/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u3320832-2.jpg
  • 思考的猫@@@2010-12-03 07:52:31@@@女无所依@@@13@@@在我看过的土耳其电影中,男权主义和家长制的影子总是频频投射,有时候是故事背景,有时候就是故事的主题。相应的,女人在土耳其电影中常常是颇为弱小悲剧的角色,她们时有抗争,却又常常在大环境中无力的被淹没。《当我们离开》是又一部让人感受压抑与悲伤的电影,一个女人,... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4499505/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1012144-1.jpg
  • 扬花点点@@@2010-11-14 09:57:39@@@被放逐的女人@@@2@@@Umay这个人物,总共台词也没多少句,失语的表现,在父权,夫权社会下话语权被剥夺。面对暴力丈夫可以逃离,但是面对父亲,拒绝弑父的她只能选择自戕。 整个家庭宁愿选择社区而放弃自己的女儿,认为出嫁从夫,属于丈夫拥有的物品,包括儿子,因此私自逃回家的女人被... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/4463245/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1678272-6.jpg
  • 飘零@@@2010-09-02 23:41:33@@@怨相会,爱别离,情难枕,泪始干@@@3@@@这是我总结的观影心情.如果你觉得你生活得还很幸福,一切温暖而安详,我只能强烈不推荐你看这部电影,因为它的戏核很残忍,尽管我给影片打了五星,尽管IMDB的评分为8.1. 电影的字幕翻译者在影片伊始提醒观众"本片舒缓,但很沉痛."整整两小时内,我的情感起伏完全验证了其... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/3632530/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u42095281-6.jpg
  • 相关实体