60年代,在爱尔兰外省的一个小镇上,一个多愁善感的12岁男孩用肮肮的文化,扭曲的信仰填充饥饿的童年。他的母亲精神不太正常,父亲又很粗暴,所以他只能躲近自己的小世界,里面充满了小人书,天外声音,还有唯一的朋友。当一切不堪忍受..
刘小黛@@@2016-09-04 00:25:22@@@1@@@原著耀眼独特相当迷人。黑色幽默穿插幻象慰借,核战争背景人性悲歌,苦难儿童复仇承载,呓语般独白,隐喻昭然若揭。“语言粗糙,混合爱尔兰语词汇与各种俚语,翻译过程曲折。”ps:Sinead O'Connor参演圣母并演唱了主题曲