玛珥湖的英文“maar”来源于拉丁文“mare”,即沼泽或湖的意思,是居住在德国莱茵地区的人们对当地有水的湖泊、沼泽的称呼。世界上最为典型的两个玛珥湖----中国广东湛江市湖光岩玛珥湖与德国艾菲尔地区玛珥湖。