魔水晶

美国

英国

malcolm dixon/additional performer

jean-pierre amiel/weaver

natasha knight/additional performer

peter burroughs/additional performer

thick wilson/gourmand

david buck/slave master

弗兰克·奥兹/aughra - a keeper of secrets / chamberlain / podling / additional characters

kathryn mullen/kira, a gelfling (performer) / jen, a gelfling (assistant) / additional characters

吉姆·汉森/jen / high priest (ritual master) / podling / additional characters

斯蒂夫·惠特米勒/scientist (performer and voice) / kira, a gelfling

比莉·怀特劳/aughra

jack purvis/additional performer

lisa esson/additional performer

percy edwards/fizzgig

hugh spight/cook / landstrider

西恩·布瑞特/urzah

丽萨·麦斯威尔/kira

toby philpott/alchemist

robbie barnett/numerologist (performer) / landstrider

brian muehl/ornamentalist (performer and voice) / urzah (performer) / dying master

tim rose/treasurer

dave goelz/fizzgig, a friendly monster (performer) / general (garthin master) (performer) / dying emperor (performer) / podling

mike quinn/slave master

基兰·沙赫/additional performer / jen (body) / kira (body) (uncredited) / aughra

mike edmonds/additional performer

richard slaughter/healer

annie jones/additional performer

sadie corre/additional performer

patrick monckton/podling

sue wetherby/podling

狄普·罗伊/additional performer

swee lim/hunter / landstrider - performer

charles collingwood/treasurer

gerald staddon/additional performer

david greenaway/healer (performer) / aughra, a keeper of secrets

michael kilgarriff/general

john ghavan/additional performer

joseph o'conor/narrator / urskeks

mike iveria/podling

hus levant/scribe

john baddeley/historian

jerry nelson/high priest / dying emperor

stephen garlick/jen

mike cottrell/additional performer

louise gold/gourmand

bob payne/historian

barry dennen/chamberlain / podling

simon williamson/ursol, the chanter

additional performer

additional performer / jen

alchemist

aughra

aughra - a keeper of secrets / chamberlain / podling / additional characters

chamberlain / podling

cook / landstrider

fizzgig

general

gourmand

healer

high priest / dying emperor

historian

hunter / landstrider - performer

jen

jen / high priest

kira

narrator / urskeks

numerologist

ornamentalist

podling

scientist

scribe

slave master

treasurer

ursol

urzah

weaver