表演
jorge silva/boss' son
leonardo guzmán/disco man
特雷莎·维拉芙尔德/voice of the teacher
miguel borges/client
io apolloni/hotel clerk
carlos gonçalves/boss
miguel melo/voice of boss' son
isabel ruth/voice of mother
joão calvário/man in the car
劳拉·索维拉尔/suburban lady
luís miguel cintra/friend at the apartment
joão cassiano/voice of joão
奥林匹娅·卡尔立斯/the mother
pedro cabrita reis/man in the bat
orlando costa/1st policeman
marcello urgeghe/mário
frederico kayaya j../2nd policeman
ricardo colares/joão as a child
marco delgado/boy in the disco
fernando reis jr./the father
劳拉·德尔·索尔/teresa
manuel guanilho/funeral home man
adelina andrade/boss's wife
josé meireles/maria's friend
antónio perestrelo/mother's lover
yevgeni sidikhin/joão
米莱尔·皮雷/the teacher
玛丽亚·德·梅黛洛/maria
ilda roquete/girl at the bar
角色
1st policeman
2nd policeman
boss
boss' son
boss's wife
boy in the disco
client
disco man
friend at the apartment
funeral home man
girl at the bar
hotel clerk
joão
joão as a child
man in the bat
man in the car
maria
maria's friend
mother's lover
mário
suburban lady
teresa
the father
the mother
the teacher
voice of boss' son
voice of joão
voice of mother
voice of the teacher
