water

小林理惠子

热度:675

简介

Water是一个3人组合，而主唱则是小林理惠子。04年至今，共发行了5张单曲。好きで好きで 2004年12月08日発売コトバにできない想い 2005年04月27日発売サクラ 2006年03月29日発売クリスマスキャロルの顷には 2007.11.14発売 Water colors 2008.12.03発売初めてなのに、いつかどこかで聴いた声。水のようにピュアな歌声を持つヴォーカリスト・小林理恵子を中心としたユニット、Water。 -次の作品を心待ちにしてもらえるアーティストになりたい- インタビュー中、Waterのボーカル、小林理恵子は作品の内容についてあまり语りたがらなかった。しかし、それには深い訳があったのだ。子供の顷、内気だった彼女は自分の事を表现するのがとても苦手な少女だった。そんな彼女の心を愈していたのが父亲に买ってもらったラジオから流れてくる様々なアーティストの音楽だった。そしてその中で一番感铭を受けたのが、尾崎豊の楽曲だった。「彼は、自分の言いたい事をメロディーに乗せて歌う。そしてその歌の抑扬から强い悲しみや喜びを的确に人々に伝えている。」内気だった彼女は、歌が话よりも文章よりも强く感情を伝える手段になると知り、音楽を始める决心をする。音楽に目覚めた彼女は、より良い音を求め、次第に洋楽を聴くようになる。中でもその卓越した歌唱力からホイットニー・ヒューストンに惹かれ、彼女の曲をよく歌うようになったのである。しかし、英语の歌を歌えば歌うほど虚しさを感じるようになった。「私は感情を人々に伝えたい为に音楽を始めたのに、英语の歌では何も伝わらない。」日本语の同じ歌を歌っても、深い感情が伝わる歌い手と、そうではない歌い手がいる。ましてや普段使ってない英语では细かい感情のニュアンスなど伝わるはずもない。「英语の歌は英语を普段话す人々同士の中において、ちょっとしたニュアンスの违いにより、良い歌、つまらない歌と分かれているはず。私は日本人だから日本语で伝えていきたい。」考えてみれば、日本语を流畅に话せない外国の人が日本语のポップス（例えば尾崎豊の「15の夜」や「卒业」）を见様见真似で歌ったとしたら、「つまらない歌」どころか「訳のわからない歌」、ひどい场合は「滑稽な歌」になってしまうだろう。そして日本语の歌を追求してゆくうちに、彼女はメロディーに乗せて歌う事により初めて深い意味を持つ言叶もあると気付くのである。それは例えば、明るいメロディーに悲しい词を乗せる事によって、より深い悲しみが伝わる事もあるし、また明るいメロディーに明るい词がついているのに、歌い方を悲しげにする事により切ない曲になったり、时にはその言叶とは全く逆の意味になったりする事もある。これは、文学や絵画等では到底表现できない音楽独特のものだと彼女は言う。「メロディーに乗って初めて深い意味を持つ言叶と歌い方を追求して行きたいです。」そんな彼女だから、作品に対して余分な事は语りたがらない。「次の作品を心待ちにしてもらえるアーティストになりたい。」あくまでメロディーに乗せた言叶で表现していく事を选んだ、これが彼女の心からのメッセージなのである