the first part of king henry the fourth,with the life and death of henry surnamed hotspur

david bailie/second carrier

bruce purchase/henry percy, earl of northumberland

brenda bruce/mistress quickly

douglas milvain/chamberlain

rob edwards/prince john of lancaster

蒂姆·皮戈特-史密斯/hotspur

john cairney/archibald, earl of douglas

david neal/scroop, archbishop of york

jon finch/henry iv

clive swift/thomas percy, earl of worcester

莎伦·摩根/lady mortimer

robert morris/edmund mortimer, earl of march

julian battersby/ralph moldy

安东尼·奎尔/sir john falstaff

neville barber/sheriff

gordon gostelow/bardolph

michele dotrice/lady percy

jack galloway/poins

david buck/earl of westmoreland

richard owens/owen glendower

steven beard/peto

malcolm hughes/second messenger

michael heath/first messenger

terence wilton/sir richard vernon

george winter/servant to hotspur

norman rutherford/sir michael

david gwillim/prince hal

罗伯特·布朗/sir walter blount

mike lewin/first carrier

archibald

bardolph

chamberlain

earl of westmoreland

edmund mortimer

first carrier

first messenger

henry iv

henry percy

hotspur

lady mortimer

lady percy

mistress quickly

owen glendower

peto

poins

prince hal

prince john of lancaster

ralph moldy

scroop

second carrier

second messenger

servant to hotspur

sheriff

sir john falstaff

sir michael

sir richard vernon

sir walter blount

thomas percy