表演
东千代之介/yoshimune tokugawa
里见浩太朗/sakon takada
原田甲子郎/bizen'nokami yanagisawa
高松锦之助/yamatonokami kuse
山形勋/izuminokami mizuno
国一太郎/meakashi sahei
青山京子/oen
高田浩吉/echizen'nokami Ôoka
德大寺伸/jûbei shinohara
晓一夫/lower officer a
小田部通縻/yozaemon amano
星十郎/han'nya no gorô
月形哲之介/ito
中村龙三郎/tsugutomo dainagon
香月凉二/pupil b
岚歌之介/kamenosuke
堀正夫/sagoemon bekki
关根永二郎/harada
佐藤洋/chûzaemon kizuka
近卫十四郎/tekkan gamô
丘郁夫/pupil a
长岛隆一/taitô ishida
佐佐木松之丞/chabôzu
若山富三郎/hayatomasa tachibana
牧口彻/yoriki
高根利夫/samurai b
石黑达也/suruganokami daidôji
大川惠子/shino
长田健二/young samurai
原健作/hyôbu tsuda
那须伸太朗/lower officer b
坂东好太郎/hyôko yagyû
松方弘树/itsutsume-kozô
chako van leeuwen/oeri
八汐路佳子/oshima
户上城太郎/shozaemon yagi
尾形伸之介/akataki
原京市/samurai a
泽村宗之助/tôbei bizenya
岛田兵库/doorkeeping samurai
仓丘伸太郎/officer
片冈荣二郎/gensabuô bizenya
吉川博子/kiku
有川正治/koiwai
有马宏治/genbei
毛利清二/Ôuchi
市川右太卫门/tsukinosuke ryûtan
角色
akataki
bizen'nokami yanagisawa
ch
chab
doorkeeping samurai
echizen'nokami
genbei
gensabu
han'nya no gor
harada
hayatomasa tachibana
hy
ito
itsutsume-koz
izuminokami mizuno
j
kamenosuke
kiku
koiwai
lower officer a
lower officer b
meakashi sahei
oen
oeri
officer
oshima
pupil a
pupil b
sagoemon bekki
sakon takada
samurai a
samurai b
shino
shozaemon yagi
suruganokami daid
t
tait
tekkan gam
tsugutomo dainagon
tsukinosuke ry
yamatonokami kuse
yoriki
yoshimune tokugawa
young samurai
yozaemon amano
