蒋友仁

德翊

热度:477

简介

蒋友仁（P． Benoist Michel），字德翊，原名伯努瓦·米歇尔，1715年10月8日出生于法国欧坦，于1774年10月23日逝世，法国耶稣会士、法国传教士，天文学、地理学、建筑学家。1715年10月8日生于法国欧坦（Autun），1737年加入耶稣会，精通天文、地理和历法诸学，于乾隆九年抵澳门，经钦天监监正戴进贤推荐奉召进京。入京后，埋头学习满、汉语言文化、孔孟经典、哲学、历史等中国传统文化，1747年才委令他办事。他不仅精于建筑设计，而且又熟谙铸造技术。他还曾译过《书经》、《孟子》，译拉丁文《书经》十分审慎，其了解汉文之深，与译笔之忠实，远出以前各译本之上。1774年10月23日卒于中国北京。

中文名	蒋友仁
主要成就	修建圆明园大水法
信仰	天主教
出生日期	1715-10-08
别名	德翊
原始名称	蒋友仁
国籍	法国
地区	欧美
外文名	伯努瓦·米歇尔
年龄	59
毕业院校	巴黎圣叙尔皮斯神学院
精选别名	德翊
逝世日期	1774-10-23
出生地	欧坦