亚历（文森特佩雷斯 饰）快要结婚了。在他的观念中，一上床就意味着爱的结束。这都是因为小时候他看见妈妈不停更换性伴侣造成的阴影。当他看到舞姿动人的芳芳（苏菲玛索 饰），心里燃起了真爱的火焰。亚历决定，他要追求芳芳，但不去涉及情欲。
芳芳也爱上了亚历，然而亚历和她完全是精神恋爱，令芳芳非常苦恼。亚历为了接近芳芳，住在她房间隔壁，装上单面玻璃观察芳芳每天的生活。看着她换上舞服、抬起舞步，做各种鬼怪的表情，却没有勇气打破二人的界限。这面玻璃，成了亚历的一堵心墙。
到底还要等多久，才能有情人终成眷属？芳芳终于发现了亚历的秘密，然而亚历能不能消解心结？
Mtime长评
6331434578@@@2009-5-27 14:59:00@@@那一刻， 我见到了你@@@1@@@那一刻，我见到了你。我并没有为你的美貌所倾倒，因为我看到了一个有点狼狈，浑身湿漉漉的冒失丫头。但我在心底说，迟早，自己会被你俘虏。爱情，是没来由的。而你，就是霎那间闯进我心里的那个人。自此以后，我知道我不可能自然的与你相处。因为，我要控制自己对你的欲..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/578/1434578/5627cbe8-1663-48f6-940b-fa7ab0f97a76/48X48.jpg
789521254@@@2009-6-21 0:16:00@@@<Fanfan>--说的不只是红玫瑰与白玫瑰@@@4@@@"振保的生命里有两个女人,他说一个是他的白玫瑰,一个是他的红玫瑰.一个是圣洁的妻,一个是热烈的情妇."--张爱玲..也许每个人,心里面都有着一个热烈的红玫瑰,一个圣洁的白玫瑰,不管,是男人,还是女人..说的是"心里面",是有人会付之于行动,但更多的只是存在于美好的意欲当中. ..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2013/05/07/202921.99501159_48X48.jpg
828开始旅行@@@2007-6-8 14:31:00@@@FANFAN 芳芳@@@2@@@ 一直不喜欢法国片的思维方式，爱情片总是太过矫情，搞笑片又那么的无里头，热爱的法国片自然是少之又少，除了LEON，就是FANFAN了。 喜欢索菲，她的美是迷人的，野性又天真，每一个角色就象是在演她自己。全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/08/05/191355.55425982_48X48.jpg
Anita爱皇马爱Anita@@@2011-11-13 20:42:00@@@2011.11.13 亚历山大·雅丁 《芳芳》@@@3@@@我的上帝呀！……那个时候的苏菲玛索简直就是个精灵！太美，太有灵性了！连女人都抗拒不了，亚历挺那么长时间也真是不容易呀…… 为什么什么都有保质期？爱情过得久了会腻，身边的人看得久了会烦，什么东西都害怕时间。两个人结了婚，慢慢的爱情会变成亲情，这还是好的..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/12/31/124157.19568326_48X48.jpg
Henry1161520@@@2008-8-22 23:29:00@@@《芳芳》——不敢触碰的情欲@@@1@@@“每个早上，我都要离开你每个黄昏，你都要把我追回来 一天一天爱下去” 芳芳的优势在于青春，活力，调皮，美丽。她是一个马戏团舞蹈演员，种种高难度动作都不在话下，第一次芳芳出现的时候，是个大雨滂沱的黑夜，她倒立着走在男主角刚进来的房子里。把男人吓了一跳，..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/05/23/175055.99804409_48X48.jpg
Rosemary·@@@2017-6-11 21:28:00@@@永远醉人的法式爱情@@@0@@@法国被誉为“浪漫之都”，浪漫如普罗旺斯的薰衣草，那一片紫色是法兰西的颜色，浪漫，迷人，散发着无尽的芳香，以及泥土与青草在阳光下散发的清香，是醇厚的，广阔的，健康的，仿佛小麦色的肌肤，每一寸肌肤里都散发着阳光与鲜花的因子。在这片国度里孕育出的美人也是如姚黄魏..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2015/04/25/160517.15294997_48X48.jpg
Vanessa_B@@@2009-6-11 21:49:00@@@芳芳Fanfan,心中永恒的经典@@@0@@@ 每个早上，我都要离开你 每个黄昏，你都要把我追回来 一天一天爱下去全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1781/1591781/72c3ad20-b1f2-4a2d-b7fc-f958fa7c521f/48X48.jpg
moviemovie@@@2009-3-6 13:47:00@@@[原声]法国电影中的美妙旋律@@@20@@@法国是欧洲电影的原产地，更确切地说，电影就诞生在法国。在甚嚣尘上的商业片中，仍然有一大批法国电影始终坚持自己的理念，执著地追求着属于电影的那份抒情和细腻。这份细腻也体现在电影原声中，作为影像第二生命的音乐散发出法国人特有的浪漫气息。影迷无疑是幸运的，随着..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/06/28/143025.50861750_48X48.jpg
royeal@@@2007-6-24 14:15:00@@@爱一个人，要给她全部的爱——《芳芳》@@@2@@@又是一部喜欢的法国电影，也许看惯了美国式的大片，不时地换一换味道，才发现原来电影可以这样，原来还有这样浪漫的爱情。法国人用他们独有的对感情的理解，为世人诠释了一种别样的情怀。从《Leon》、《Amelie》、《放牛班的春天》、《两小无猜》，再到今天看到的《FanFan》，法..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1252/623252/d8033af3-ff84-42f7-a5b1-420e8d0682bd/48X48.jpg
vj-e7en@@@2009-4-23 11:22:00@@@苏菲·玛索@@@4@@@喜欢着苏菲·玛索，因为喜欢着《芳芳》；带着张扬和清纯，带着迷人的微笑和无法抗拒的魅力，她就那样成了自己心中最美的女神；会对着《芳芳》来注视她，在那里，她有个更着味道的名字-fanfan.她的美丽让你为之沉醉、着迷，甚至想穷尽一切使自己能留守在她的身旁；同时，她的..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/917/1312917/06ac060e-ea13-4810-9d25-d898632882d1/48X48.jpg
·鲤·@@@2010-10-3 16:59:00@@@以爱情的名义存活的法国人@@@1@@@全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2013/01/01/130931.37261035_48X48.jpg
小破孩@@@2006-9-6 9:43:43@@@《芳芳》中的苏菲·玛素@@@2@@@和每个男人心中，都有一个苏菲玛索一样，几乎每一个男人心中，也都有一个属于自己的芳芳。电影使大多数人确信：苏菲，就是芳芳，芳芳也就是苏菲。灿烂的笑容让我们感觉这世界的温暖青春妩媚，尤其是那双为世人所熟悉的美丽深邃的大眼睛顾盼流波，荡漾着一种可以融化一切的神奇..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2015/02/07/165109.41748942_48X48.jpg
月生甬力@@@2014-4-25 9:14:00@@@【女神】我心中的“耶利亚女郎”@@@0@@@ 耶利亚，神秘的耶利亚，我一定要找到她！童安格的一首老歌勾起了我诸多美好的回忆，关于我生命中难以忘却的女神。我不一定想要找到她们，因为真的见了面也许我说不出一句话，她们不是真实的，但她们是真的存在的。 之一，我的前座，学习委员。她有着天使一样的面庞，娃..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2013/06/12/121233.75188097_48X48.jpg
森林中的豆精@@@2008-2-17 21:56:00@@@晚安，爱人@@@2@@@俗套的故事却拍摄的不落俗套。尤其是两人只相隔一面玻璃墙而生活的段落，当芳芳用单手指着镜中的自己道“小妹妹，晚安”的时候，另一面亚历山大用单手附在镜子的另一面回应着“晚安，爱人”。爱情是一种相守一生的承诺，而不是一时生理的冲动。所以，亚历山大克服了童年的阴影，..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1427/189427/70601448-c0e6-46be-893c-497b5fdbb2d3/48X48.jpg
竹本有心@@@2008-12-22 16:08:00@@@看一部不发情的爱情电影——评《芳芳》@@@6@@@影片开始前，一男一女两个头部剪影，各自口噙一条绳子的两端，靠近又分开，女方主动时男方退缩，男方主动时女方又开始闪躲，就在这闪躲迎合间，爱情的主动、逃避、试探、犹疑、患得患失……拉锯的形态被巧妙地表现出来，最后，男方手拿一把剪刀剪断绳子，爱情的大幕徐徐拉..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/151/1374151/dd98c91c-6116-463c-8607-5ed25c3fc9f0/48X48.jpg
良辰@@@2011-7-30 10:55:00@@@《fanfan》 我爱你,这是借口@@@3@@@世间有情别样多,奈何芳芳,奈何我爱你. 华尔兹那一段看的我眼睛都亮了,不论身份,不论面容,其实每个人都是王子和公主. 后面可是天可是湛蓝,但是我爱你,却成为不能和你在一起的最大理由,因为不论怎样,我都害怕失去你. 爱死了这一张的苏菲 玛索,所有的..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/12/29/183906.19751292_48X48.jpg
西右@@@2010-5-27 23:31:00@@@对电影《芳芳》的一句话影评@@@2@@@年轻男人真是自私！！宁愿相信永远追求就是不会厌倦～也不愿承担爱人的责任不愿信守爱情的誓言～我喜欢他们隔着镜子跳舞的片断，虽然有些病态有些傻～昨天还在跟妈妈抱怨现在的男生没大脑情商低懒惰又啃老。。好吧～原来20年前的法国男人也是这副臭德行～只怪我们太大方～全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/10/05/071232.31522173_48X48.jpg
跟着你有肉吃@@@2009-7-1 22:50:00@@@你心里痒痒的么？——法影《芳芳》@@@1@@@也许这才正是爱情的本质，东躲西藏患得患失，心痒难耐却又无法抗拒。你心里痒痒的么？没关系，那就将暧昧进行到底吧！全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/02/27/110444.48828722_48X48.jpg
飘雨天海@@@2007-12-11 0:59:00@@@爱情与欲望的思考《芳芳》@@@1@@@为了爱情，而不跟深爱的人做爱。这多少有点偏执，但也反映了主人公对爱情褪色的抗拒和对持久爱情的狂热追求。先有性，才有爱。还是先有爱，才有性。这就象“先有鸡，后有蛋。还是先有蛋，后有鸡”一样，很难说清那个更正确，那个是真理。爱，具有两面性，就如火。即暖人心扉..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2014/02/26/151824.16579537_48X48.jpg
鲸鱼君@@@2009-7-27 16:52:00@@@第68名：法国影片《芳芳》——影史100部爱情典藏完全解读@@@1@@@美和距离《芳芳》 Fanfan 年代：1993年 / 导演：Alexandre Jardin / 主演：苏菲·玛索、文森特·佩雷斯《看电影》的一句话评价：充满灵感、浪漫的故事。 中国人的传统爱情观是“距离产生美”，有了距离就有了朦胧美，有了朦胧美就不会腻歪，因为拨开迷雾见云天的过程..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2016/04/11/200535.96262097_48X48.jpg
别名
fanfan
fanfan & alexandre
留住有情人
剧情
剧情描述亚历山大初遇芳芳时便感觉到她是他生命中的最爱,但是个性难以捉摸,又没有勇气离开他的现任女友罗荷。他决定继续抗拒芳芳在他内心挑起的欲望,却同时又对芳芳不断献殷勤。芳芳则因在十五岁时双胞胎姐姐自杀而死,从此以双..
猫眼短评
sufei法兰西@@@2015-11-24 22:21:49@@@0@@@喜欢女神的都爱这部电影
精选别名
fanfan
fanfan and alexandre
表演
马里恩·德尔特梅/劳芮
布鲁诺·托德契尼/保罗
米谢琳·普雷斯勒/maude
gérard séty/ti
苏菲·玛索/芳芳
marcel maréchal/le père de fanfan
gérard caillaud/le père de laure
béatrice esterle/la mère de fanfan
文森特·佩雷斯/亚历山大
角色
la mère de fanfan
le père de fanfan
le père de laure
maude
ti
亚历山大
保罗
劳芮
芳芳
豆瓣短评
Miffygaga@@@2008-05-31@@@57@@@他妈的。那朵镜子是尤物。
晨光荣耀@@@2009-01-11@@@92@@@一对聪明又美丽的贱人，可惜问题仍然没有解决
毛利@@@2008-05-07@@@38@@@好看，画面美 主要人也美
王大根@@@2017-08-04@@@85@@@请给我《信号》里的对讲机，我现在就打到1993年去报警把男主那个死变态抓起来
陆支羽@@@2008-08-31@@@14@@@出现在影片中的那堵透明的玻璃墙，兀自令我想起《玻璃之城》的言说，芳芳与亚历隔着墙互相窥探、亲吻、抚摸、拥抱，就像一场宿命的爱情游戏，他们注定无法进入彼此，在《芳芳》中，爱情就像一场叛逃，而不若《向左走向右走》中那般，再厚实的墙都会为爱所倾倒。
豆瓣长评
VeronikaChow@@@2006-01-05 20:42:56@@@爱的方式@@@283@@@这篇影评可能有剧透
爱的方式——观电影《芳芳》有感 法国的女演员，就是有种不同于美国的底蕴。伊莎贝拉•阿佳妮的激情，苏菲•玛索的任性，伊莲•雅各布的柔和，朱莉叶•比诺什的知性，凯瑟琳•德纳芙的冷艳┅┅ 苏菲•玛索是法国文化熏陶出来的，她热情，浪漫，野性，不羁，而又妩... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1018814/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1074266-3.jpg
camus@@@2016-10-13 20:19:44@@@作为政治哲学一部分的爱情哲学@@@91@@@这篇影评可能有剧透
以前我看米兰·昆德拉的《被背叛的遗嘱》里说，好的小说家，绝对不能把小说写成某种哲学的例证，萨特的《恶心》就写得不好，通篇都是存在主义的注脚；小说家不是不能探讨哲学问题，但是小说家不能把小说作为哲学的婢女。其实读昆德拉自己的小说，从《玩笑》到《不能承受的生命... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/8128021/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1906100-1.jpg
小非YOYO@@@2008-11-27 07:58:53@@@十年前的芳芳，十年后的洛丽@@@62@@@这篇影评可能有剧透
今天重看了一遍芳芳 曾经的法国第一美人苏菲玛索的成名作 记得第一次看的时节是十七岁 被那个任性狂烈 精灵般不可思议的芳芳所着迷 在和未婚妻洛丽漫长恋情中感到厌倦的亚瑟 邂逅了这个小美人后 心就献给天上的芳芳 身体留给俗世的洛丽 一辈子体会心在云间飘荡的美好初恋 他创... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1567638/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u2354077-4.jpg
年糕·乔治娜@@@2011-08-27 20:22:30@@@爱这东西不能自私@@@2@@@这篇影评可能有剧透
恩..这是属于苏菲玛索个人的表演秀。 关于那个男人，我想说的是，他用他个人的爱情观束缚了两个女人，让女人伤心绝望的男人，大约不是个好男人。固然，他是很浪漫的，用各种各样的小点子大计划逗芳芳开心，让她感受到了爱的时刻却又告诉她我们是朋友，未免太过分了点？纵... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/5078816/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u53845482-42.jpg
扭腰客@@@2008-09-04 15:50:04@@@只恋爱，不做爱，再好的感情也歇菜@@@748@@@很多恋爱中的宝贝都有过或正在经历这样的心理矛盾：我欢喜她（他），可是我要不要和她（他）那个？ 哪个？ 当然是那个。 柏拉图早就提倡过精神恋爱，他认为，人与人摒弃肉欲交合而追求精神共鸣的沉思之爱，是最美的。后世称之为柏拉图式爱情。哲学家说的话，大... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1488600/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u2603819-295.jpg
放飞自我@@@2005-09-16 13:54:02@@@让爱情永不厌倦？@@@206@@@相比父辈们还沉浸在《廊桥遗梦》似的伤感中无法自拔，我们的这一代，看到更多的却是对爱情的厌倦。除了让别人较为长久，忠诚地爱自己这个恼人的问题之外，我们自身怎样对恋人保持一种新鲜的，平稳的，持续的感情同样令我们心烦意乱。就像村上春树短篇小说里写的那样，年轻... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1004998/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1022033-2.jpg
水木丁@@@2009-11-19 15:06:13@@@法国式性感@@@169@@@和喜欢英国电影不同，我一向不是特别钟情于法国电影，但是却很喜欢看电影里的法国女人，所以在好多人对法国电影大谈特谈那些流派和拍摄技巧的时候，我只想说说我喜欢的法国女人。我把我最喜欢的法国女演员排了个名，其中第一个是伊莎贝拉阿佳妮，然后是苏菲玛索，再后是朱莉亚... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/2770885/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1026712-83.jpg
爱吃馒头的宝宝@@@2017-07-03 16:42:12@@@男女也可以只有情@@@29@@@这篇影评可能有剧透
这是一部成功的爱情电影。片中法国式的浪漫，苏菲·玛索的美丽，文森特的古典忧郁都是该片所向披靡的保证。 芳芳和亚历山大的故事使观众对男女之情有了新的了解，即没有爱情的婚姻是不道德的，而没有性的婚姻也是缺少基础的，性与爱的一体是人类性爱的至高境界，不幸的婚配虽然... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/8641827/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u151268747-10.jpg
荔枝龙眼果@@@2018-04-13 17:38:17@@@你是说的要简单的关系@@@21@@@Alexenda:但只要一亲热过，刺激感便消失 亲热过后，关系会起变化 “对，变得温柔” 然而，那挑逗过程，却不复再有 可有变得选择？ “买卖式的爱情？” “不断的一夜风流？” “不沾女色？”“多反胃！” 来这里的途中，我做了个抉择 我想出了个办法。 用来防止那刺激感消失，我... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/9293602/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u159390520-5.jpg
鸬鹚@@@2008-02-15 19:49:49@@@这片子不是在说柏拉图@@@26@@@今天仔细拜读了一篇关于《芳芳》的评论，于是也想说两句。 关于这部影片，我很难找出它的缺点，或者说，因为我很喜欢它所以情愿忽略它的不足。苏菲玛索将一个热情浪漫，青春灵动，率性自然的女孩演绎的恰到好处，让我觉得芳芳这个人物真的非她莫属。我非常喜欢“富有生命力”... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1304725/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1345922-34.jpg
