强尼（帕迪·康斯戴恩 Paddy Considine 饰）和莎拉（萨曼莎·莫顿 Samantha Morton 饰）满怀着对未来生活的憧憬与希望，带着两个女儿来到了传说中机会遍地的大都市纽约，然而，现实生活无疑是一盆冷水当头浇在了夫妻二人的头上。由于经济拮据，一家人只能蜗居在一幢偏僻破旧的公寓内，微薄的工资在扣除了必要的生活开支后几乎所剩无几。贫穷的生活并不能打垮意志，真正让他们崩溃的是儿子去世带来的痛苦。爱情变成了一件奢侈的事情，无休止的悲伤和埋怨逐渐瓦解了他们曾经真挚的感情。 隔壁住着的奇怪画家马提奥（杰曼·翰苏 Djimon Hounsou 饰）让强尼和莎拉心生警觉，可女儿们却并不这么想，她们喜欢这个和蔼又有个性的艺术家。此时的强尼一家人并不知道，马提奥将成为他们改变命运的最大契机。
Mtime短评
12猴子@@@2008-2-24 20:24:14@@@0@@@有美国梦的人应该看一看的一部影片。
Allison@@@2013-11-16 20:26:53@@@0@@@总感觉拍的有点做作，还有为啥我觉得妈妈这个角色很奇怪，那个发型总让我想到病人或者变态什么的……2013-11-12
Irmahoo@@@2009-4-13 22:28:29@@@0@@@非常细腻的片子。。。混沌的现实中的心灵抚慰。。难得看到女导演的片子。。女人的细腻和男人总是不同的 影片。。。有一种强烈的呼吸感。。有一股活着的坚定力量。。。。幸福的根源。。家庭..没有什么比失去孩子更加让人难以接受的..say good byeto Frankie....and move on
JoePacino@@@2015-10-3 21:00:28@@@0@@@京东3.3元的dvd让我发现了这部超棒的好片子 忧伤 感人 温暖 感谢京东
PriestMarilyn@@@2013-2-12 15:09:13@@@0@@@煽情煽得不是地儿,女主的悲伤太过神经质.最大亮点是萌死人的小女儿和那个黑人.
SuperCat@@@2015-2-9 13:45:10@@@0@@@触手可及的小梦，才是真的大梦
albert时光@@@2011-4-12 16:41:43@@@0@@@成熟的小姐妹杀伤力具强
annayanliu1874@@@2010-3-1 23:22:34@@@0@@@就算幸运永远都比不幸少，这也是好好活着的理由
anthonycai@@@2014-10-26 0:32:04@@@0@@@简单的故事，但是却拍很很真实，充满了温情和希望
britboy@@@2013-10-13 13:36:14@@@0@@@http://murl.tv/6EBB 720p WEB DL H264 ViGi 3.5 导演在童真视角和成人的现实间找到了不错的平衡点
carridom@@@2012-8-6 13:22:42@@@0@@@相对于电影中美满的结尾 真实的生活更像一出悲剧 为了那美好的美国梦而去美国的移民们真的能在那儿安顿下来么 真的能过上安稳的美国日子吗 真的可以成为真真正正的美国人么 住宿 食物 医疗 子女教育 无一不是生活的重负 导演希望每个好人最后都能有美好的结局 然而最终也只有少部分人能这样
lun2046@@@2008-4-5 6:03:28@@@0@@@生活的经历，情感的真挚，让我们回到被感动的年代
orphiejing@@@2011-3-26 21:50:31@@@0@@@love, loss, fight, grow
pepapa@@@2012-1-3 23:23:16@@@0@@@父母与孩子的信任，新生儿的诞生，美国是个充满希望和机遇的地方，人在这里可以实现梦想，所以被称为天堂
zzy花岗岩@@@2014-4-30 21:41:37@@@0@@@有梦就有天堂，前路荆棘，坚强面对。影片节奏把握的恰到好处，千篇一律的美国梦主题在导演的镜头下散发出新的光辉，主角表演的都很出色。看完本片很希望自己以后也能有两个女儿~
七七家d猫猫@@@2017-8-5 0:03:06@@@0@@@一次离别，家庭的每一个人都在饱受着伤痛的折磨，世界支离破碎；又一次离别，伴随着一次新生，不仅是信仰的回归，也不仅是梦想的坚持，还是重新寻找到内心的温暖，挥别过去，重新开始。动人而细腻的情感贯穿始终，淡淡的温馨数次让人热泪，却不曾滑落，生活真的不容易，我们都需要坚持下去的勇气。
两条毛巾@@@2010-3-25 16:31:44@@@0@@@克瑞斯汀的“别叫我小女孩，从弗兰克死后，我担起这个家也已经一年多了”体现了她的可爱和坚强……她的三个愿望都实现了。
依命么么@@@2009-11-21 10:30:19@@@0@@@很多人都有“The America Dream”？星条旗的诱惑，星条旗的背后又是什么呢？边境的虚惊一场，事业的尴尬，丧子之痛，以外的怀孕，重新振作……游乐场那一段很感人……克里斯蒂超出年龄的冷静,"别叫我小女孩，从费兰克死后，我担起这个家已经一年多……“克里斯蒂的三个愿望……“同费兰克说拜拜…
夏末小妞@@@2012-3-23 13:35:37@@@0@@@温馨略带伤感
天才2146654@@@2014-10-3 22:02:57@@@0@@@温婉动人，尤其爱前半部分
安托万的黑眼睛@@@2013-8-4 16:16:34@@@0@@@前进吧，天堂以外的人。
尧宝217217@@@2010-1-10 19:48:06@@@0@@@生活上的艰辛不可怕 可怕的是连做梦的勇气也没有
湘南海鸥@@@2012-11-26 22:16:43@@@0@@@吉姆谢里丹这片不是名取错了就是跑题了，最无语的一点居然还捞了三个小金人提名。。。如果要讲丧子之痛就要干脆点，而不是用喧宾夺主的形式，还要扯上移民的融合之痛。PS：虽然爱尔兰小萝莉很可爱，但是爱尔兰口音实在是不好听。。。
艾米粒emily@@@2013-1-22 14:58:16@@@0@@@哦，好久没有登入时光了，在校期间也没空看看时光（Just kidding）。和众多影迷们分享一下最近看的一部影片《前进天堂》 》英文名《in America》，讲述了爱尔兰一家人融入美国社会的艰辛过程。当然，电影主线是人物感情的细腻刻画，从精神上的低谷到摆脱阴暗的幸福，无不洋溢着家庭成员每个人的有所担当。dady is a good dady,mum is a good mum,and sister is a good sisiter,you will be good man!影片中两个两点:黑人；小莎拉伯格出色表演
董伊斯特天天@@@2012-7-27 1:46:13@@@0@@@终于看到了希望，感谢电影。
蓝笔风@@@2009-8-5 18:21:48@@@0@@@非常感人的电影！ 萨曼莎·莫顿表演很出色！
郭胜@@@2010-2-10 14:57:51@@@0@@@导演用自己的故事圆了“美国梦”！
Mtime长评
Charlieix@@@2009-3-28 23:11:00@@@【In America】前进天堂 OST 试听&下载@@@0@@@专辑中文名: 前进天堂/新美国梦专辑英文名: In America艺术家: Gavin Friday & Maurice Seezer发行时间: 2002年地区: 英国,爱尔兰语言: 英语下载: 点击进入 《前进天堂 In America》讲述了一个爱尔兰家庭在美国的喜怒哀乐、感人至深的故事。Gavin Friday和Maur..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1904/695904/0673f59d-6627-4848-ac68-0182ceee7d41/48X48.jpg
Kima1415735@@@2009-11-11 18:11:00@@@对电影《前进天堂》的一句话影评@@@0@@@-1.两个小女生perform得brilliant.-2.While their parents show me what kind of the dilemma it is like in real life.-3.Mateo rockssss-4."do you still hav a picture of me in your head?" 全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1735/1415735/a65d9ee6-1ad0-4741-8aca-ec77d16dcf29/48X48.jpg
Wednesday@@@2007-6-18 23:33:00@@@《新美国梦》：是寻梦，更是自救@@@1@@@欢迎来到美国 那朦胧的星条旗，还有被遮蔽的太阳，有着无数的想象和未知。而伴着复杂和紧张的心情，来自爱尔兰的约翰尼一家来到了美加边境，美国已就在眼前。 边境处让人虚惊一场的警察，未见其影先闻其声的曼哈顿（纽约），约翰尼一家驾车经过的灯火酒绿都与他们无关。..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2010/08/05/145813.68118514_48X48.jpg
nodisco@@@2010-2-11 17:53:00@@@好电影好演员@@@0@@@电影最初在03年的封底看到介绍，封面上两个女儿太可爱了。去年我疯狂第爱上了Gavin Friday，居然发现他操刀了这部影片的原声。于是先下载了原声，诡谲而不乏温情。这电影的故事很简单，出彩的是人物表演的夺人眼球。爸爸的扮演者Paddy Considine有的时候甚至有点儿像Gary Oldma..全文@@@http://img32.mtime.cn/up/2013/07/14/210754.59026331_48X48.jpg
三哥在时光叫solomon@@@2011-4-30 23:42:00@@@美国梦励志电影@@@0@@@前半段很温暖很精彩，可是越到后面就越觉得那口气捋不顺，还是故事节奏的问题，且流于俗套了。 那么讨巧的题材，拍成这个样子是不太令人满意的。 萨曼莎莫顿的表演细腻动人，演女儿的两个小丫头也都很萌很亮眼，男主角的表现就相形见绌了，要么就麻木不仁的面无表..全文@@@http://img22.mtime.cn/up/2011/05/01/005541.22375118_48X48.jpg
阿树树@@@2008-3-9 19:32:00@@@《前进天堂》@@@0@@@1 影片结束后第一屏字幕即是“献给Frankie Sheridan”。IMDB介绍说是导演去世的弟弟。2 Sheridan转战美利坚的第一枪。由于缺少大牌演员，影片名气不大，幸好口碑不错（IMDB7.9/10 16644votes）。于是后来Sheridan还是留在了美国发展。 事实证明拍得好，贴近生活..全文@@@http://img2.mtime.cn/u/1050/743050/b067787f-696b-4f81-8f8a-b14dba4e53ff/48X48.jpg
上映时间
2002-09-12
2003-10-31
剧情
爱尔兰移民约翰尼和莎拉(带着他们的两个女儿,来到美国。 约翰尼与莎拉很快就发现美国并不是一块机会遍地的黄金大陆,因为缺钱,一家人只好栖身于纽约的廉价公寓,公寓破旧得犹如恐怖片场景,住在那里的人形形色色,不是瘾君..
表演
内耶·赫容/blind man
汤姆·莫菲/actor in queue
eilish scanlon/nun playing piano
jer o'leary/thomas bakewell
merrina millsapp/marina
rodrigo pineda san../mexican man guitarist
michael sean tighe/frank
molly glynn/sarah mateo
帕迪·康斯戴恩/johnny
carmen regan/doctor
萨曼莎·莫顿/sarah
阿德里安·马丁内兹/shopkeeper
david wike/barker
rene millan/steve
kathleen king/prize giving nun
neal jones/immigration officer #1
elaine grollman/nun on school steps
guy carleton/man at fair
tamla clark/hospital receptionist
gabriela quintero ../mexican woman guitarist
nisha k. nayar/hospice nurse
nick dunning/gynaecologist
randall carlton/immigration officer #2
des bishop/stockbroker in taxi
杰曼·翰苏/mateo
jennifer seifert/angela
爱玛·伯格/ariel
regina roe/administrator/nurse
chary o'dea/mexican woman with child
juan carlos herná../papo
ciaran cronin/frankie
莎拉·伯格/christy
jason salkey/tony
sara james/papo's girlfriend
bob gallico/theatre director
jason killalee/assistant theatre director
bernadette quigley/hospital administrator
弗兰克·伍德/paediatrician
角色
actor in queue
administrator/nurse
angela
ariel
assistant theatre director
barker
blind man
christy
doctor
frank
frankie
gynaecologist
hospice nurse
hospital administrator
hospital receptionist
immigration officer
johnny
man at fair
marina
mateo
mexican man guitarist
mexican woman guitarist
mexican woman with child
nun on school steps
nun playing piano
paediatrician
papo
papo's girlfriend
prize giving nun
sarah
sarah mateo
shopkeeper
steve
stockbroker in taxi
theatre director
thomas bakewell
tony
豆瓣短评
咱说@@@2018-09-17@@@1@@@太老套，公寓地址295 East 8th Street, New York
我一直在玩。@@@2012-01-21@@@1@@@当爸爸投ET玩偶时 我的心紧张得缩成一团。当她们对着月亮挥着手说 bye Mateo, look after frankie 我的心又一次纠成一团。有时候生活很艰难 现状困苦 回忆折磨 仿佛已经无法进行下去。希望生活都像电影一样 历经种种后 会有好的结局。
洋葱仔@@@2018-07-02@@@1@@@本片获第76届奥斯卡最佳女主角、男配角和原创剧本提名。又是一部美国梦影片，所不同的是，为什么要离开加拿大来到美国？影片没有做什么交代。没有对比，真难以让人想像出这就是你要的天堂吗？最让人不可接受的就是那个拿上全家房租去赌一个超级难看的做工粗糙的E.T.玩偶。这不是脑袋有病嘛？！
陶者无缰@@@2011-06-05@@@4@@@海报上，四个人注视着曼哈顿恢宏璀璨的大桥，伫立在夜色中。他们的背影是那样微不足道，但我们在乎的一直不都是那些最细微绵密的人心深处吗？ 心中的那些爱、记忆、秘密、得到和失去在孩子天使般的笑容里升华。
豆瓣长评
CatherineChoi@@@2008-11-29 21:18:41@@@the Reflection on "In America"@@@8@@@I have to say，after I watched the heartwarming and terrific film In America，I was deeply moved by the loving family. For a long time，I can’t get out of their struggling story. Without any glaring special effects，just through a ten-year-old girl Christ... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1570098/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u2141473-8.jpg
Ophelia@@@2012-10-21 14:09:18@@@很多事靠运气，但不能因此就去赌@@@10@@@这篇影评可能有剧透
我并不希望那个爸爸投进第7个球，有4个人要养活的时候竟然连房租都拿去赌博，说是为了孩子，但如果真的全盘皆输，你拿什么再去喂孩子？ 那个妈妈竟然为了好运就再生1个小孩，先不说这是迷信，你有没有想过为孩子带来什么？1家4口自己都快活不下去的时候，还要把1个无辜的小孩... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/5624773/@@@https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg
Volerauxusa@@@2016-01-28 10:27:59@@@这完全是一部欧洲人装比又蓄意贬低美国的电影@@@3@@@这篇影评可能有剧透
这完全是一部欧洲人装比又蓄意贬低美国的电影。现在欧洲经济不好，每年以旅游为名混入美国的欧洲穷鬼千千万。但这些人到了美国以后又怀念欧洲的长假期，高福利，有意无意的不愿融入美国社会，把自己折腾的墙头草两边倒，不知如何是好的状态。从那个大女儿进入破烂公寓第一... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/7752379/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u132958585-5.jpg
Wednesday@@@2007-06-28 15:55:00@@@《新美国梦》：是寻梦，更是自救@@@13@@@欢迎来到美国 那朦胧的星条旗，还有被遮蔽的太阳，有着无数的想象和未知。而伴着复杂和紧张的心情，来自爱尔兰的约翰尼一家来到了美加边境，美国已就在眼前。 边境处让人虚惊一场的警察，未见其影先闻其声的曼哈顿（纽约），约翰尼一家驾车经过的灯火酒绿都与他们无关... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1173599/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1272723-1.jpg
俊桦@@@2006-11-10 16:03:43@@@To Love Somebody@@@2@@@"Desperado"，我喜欢的歌。剧中的大女儿唱了，美得让人侧目。电影节时看的胶片，仍记忆犹新。 虽然阳光没有眷顾这个移民之家，他们还是以自 己的方式闪避沉痛伤悲。毕竟一生四面八方，总 有着厄运埋藏，你我都一样，只有抵抗…… http://www.youtube.com/watch?v=Krqy0... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1089235/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1015314-6.jpg
小小农@@@2010-01-21 15:34:23@@@握住手中的幸福——《美国梦》@@@13@@@一个人，一个国家，一个民族，探究这样的一个名词到底意味着什么？我想到的一定不同于你认为的，但有一个共性，引人注目的，赢得喝彩的必定是可以传递的文明，是进步的人类故事。 《In America》02年爱尔兰导演吉姆.谢里丹的又一作品，虽然没有赢得像他之前的作品《我的左脚》... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/2946705/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u25918146-17.jpg
殳禾@@@2006-02-03 02:43:57@@@继续生活@@@5@@@这篇影评可能有剧透
一个别人家的故事.遥远但是真实.我的屏幕虽然暗了下来，但是他们的生活应该仍然在地球的另一端继续.不记得怎样开始，也不会有结束. <新美国梦>里面有太多温情，幸与不幸都恰倒好处，巧合和奇迹也都适可而止.就好象我们的生活，公平的谁也别想占到什么便宜.就是这样的分寸... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/1023601/@@@https://img3.doubanio.com/icon/u1029978-4.jpg
西瓜红了@@@2009-06-14 15:32:32@@@May love be the boat，driving you home.@@@4@@@这篇影评可能有剧透
After a long journey，finally the Sullivan family enters the United States. The director chooses to start the story at this moment. The moment for the family may be a chance to restart to some degree. And also to us spectators，it can be an easy resource t... (展开)@@@https://movie.douban.com/review/2073983/@@@https://img1.doubanio.com/icon/u3011160-17.jpg
