明犯强汉者,虽远必诛

明犯强汉者虽远必诛
热度:460

简介

出自西汉名将陈汤给汉元帝的上书,是表明击退北匈奴 郅支单于的功绩 。这句话是诛杀完再说的而不是诛杀前所说。

全句为:“宜悬头槀街蛮夷邸间,以示万里。明犯强汉者,虽远必诛!”

释义:“应该把砍下的头悬挂在蛮夷居住的槀街,让他们知道,敢于侵犯强大汉帝国的人,即使再远,我们也一定要杀掉他们。”

作品出处 汉书——傅常郑甘陈段传
作者 陈汤
创作年代 西汉
别名 陈汤奏疏
文学体裁 议论文
相关实体 陈汤
精选别名 明犯强汉者虽远必诛
上位词
  • 功绩
  • 表明击退北匈奴郅支单于的功绩
  • 原始名称
  • 明犯强汉者
  • 明犯强汉者,虽远必诛
  • 虽远必诛
  • 外文名
  • shall be eliminated regardless of distance.
  • the who offended the mighty han empire
  • these enemy who invade our han empire will hear the voice of our war machine
  • 精选上位词
  • 书籍
  • 陈汤的书籍
  • 英文名

    these enemy who invade our han empire will hear the voice of our war machine